Lista
de nombres:
Mujeres y otros personajes femeninos
|
Elena |
labradora (33b, acot. 2; R III, 316a, acot. 1); pastora (43a; R III, 330a); romana; noble (infanta, 43a; R III, 330a; emperatriz (43b; R III, 330b); viuda; madre; conversa |
|
|
Elena |
noble (condesa, 508a; R II, 943a); dama-criada (512c; R II, 945b); italiana |
|
|
Da. Elena |
||
Da. Elena (v. 61) |
||
|
Da. Elena Coronel |
noble (condesa, 333b; R III, 1411b) |
|
|
Da. Elena (de Luna,* 549b; R II, 306b) |
¿noble (549b; R II, 306a)? |
|
Elisa (128b; R I, 1122b, 993b) |
||
|
Elisa |
||
Elisabet (408b; R III, 364a) |
||
Da. Elvira (II, v. 91) |
||
|
Da. Elvira* (p. 44, v. 1) |
noble (p. 48, v. 152); nombre fingido |
|
Elvira (279c; R III, 1052a) |
||
|
Elvira |
||
|
Elvira (de Añover,* 242a; R I, 776a, 641a) |
||
Da. Elvira Gualtar (569b; R II, 1323b) |
||
|
Da. Elvira (Osorio,* 427c; R III, 1177b) |
||
|
Elvirilla* (328a; R I, 902b, 768b) (Elvira) |
niña (329a; R I, 903b, 770a) |
|
|
Engracia |
criada (337b; R III, 1417b) |
|
Esperancilla (p.44, v. 12) |
¿criada? |
|
|
Esperanza |
||
|
Da. Estefanía |
||
Da. Estefanía (p. 11, v. 81) |
dama (p. 11, v. 97) |
|
|
Estela |
noble (marquesa, 328b; R III, 507b) |
|
Esther (408b; R III, 364b) |
||
|
Evandra |
||
|
Soror Evangelista |
|
Fabia* (551b, acot.; R II, 310b, acot.) |
||
Fabia (160a; R II, 872b) |
||
Fabia (156a; R III, 867b) |
||
Faustina (155b; R III. 866b) |
||
|
Felicia |
dama; palestina; viuda (147a, acot. 3; R I, 1152a, acot. 3; 1024a, acot. 2) |
|
|
Da. Felipa |
noble (infanta); portuguesa |
|
| Fenisa | pastora; francesa | PreRev |
|
Fenisa* (564b; R II, 332b) |
labradora (564b, acot. 3; R II, 332b, acot. 1); italiana; nombre fingido |
|
|
Fenisa |
pastora; serrana (180b; R I, 1589b, 1476b); ¿judía?; rústica (180b; R I, 1589a, 1476a); madre |
|
|
Firela |
pastora; francesa; labradora (262b, acot. 3; R II, 738a, acot. 3) |
|
|
Firela |
||
Firela (III, v. 256) |
||
|
Flora |
||
Florisa (155b; R III, 866b) |
||
|
La Fortuna |
||
|
Da. Francisca (de Mercado,* 583b; R III, 748a) |
||
|
Da. Francisca Pizarro |
Gerarda (463b; R I, 1772a, 1665b) |
noble (473b; R I, 1795a, 1689a) |
|
| Gila | pastora | AntGar |
Gila (p. 96, v. 27) |
||
Gila (662a; R I, 1863b, 1759a) |
||
Gila (v. 3174) |
||
Gila (285b; R I, 840a, 706a) |
||
Gila Alonso (45b; R II, 38b) |
||
Ginesa (12b; R III, 68a) |
||
|
Da. Gracia |
noble (condesa, 333a; R III, 518a) |
|
Da. Grimalda (p. 93, v. 17) |
||
|
Guayca (Guaica) |
|
Da. Inés |
||
|
Da. Inés |
noble (499b; R II, 884a) |
|
Inés (212a; R I, 1179a, 1051a) |
||
|
Da. Inés |
||
Inés (p. 11, v. 82) |
¿criada? |
|
Da. Inés (637a; R III, 609b) |
||
|
Da. Inés |
||
Inés (284b; R I, 786b, 651b) |
||
|
Da. Inés |
noble (306a; R I, 868b, 734b) |
|
Inés (12b; R III, 68a) |
||
Da. Inés (v. 59) |
||
Da. Inés de Aragón (355a; R III, 1096b) |
||
|
Da. Inés (de Castro,* 317b; R II, 145a) |
noble (308a; R II, 122b) |
|
|
Da. Inés de Fuen-Mayor* (v. 2906) |
||
Da. Inés de Santa Fe (482a; R III, 1057b) |
||
Da. Inés Valdivieso (v. 594) |
||
|
Irene |
noble (princesa, 38b; R III, 323b); griega; conversa (58b; R III, 354a); traidora |
|
|
Irene |
noble (emperatriz); griega; madre; viuda (85a; R I, 384b, 244b); presa (91a; R I, 393a, b; 253b, 254a) |
|
|
Isabel |
noble (reina) |
|
|
Isabel (Isabela) |
||
Isabel (212a; R I, 1179a, 1051a) |
||
|
Da. Isabel |
noble (infanta, 489a; R II, 868a; reina, 489a; R II, 868a); portuguesa (489a; R II, 868a) |
|
|
Da. Isabel |
¿noble?; portuguesa |
|
Da. Isabel (267b; R III, 1021b) |
||
Isabel (673a; R I, 1881b, 1777b) |
||
|
Isabel |
noble (reina) |
|
|
Da. Isabel (de Mercado,* 582b; R III, 747a) |
||
Isabela (423b; R III, 1168a) (Isabel) |
||
|
Isabela |
||
Isabela (250c; R II, 708b) |
||
|
Isabela |
noble (infanta) |
|
Da. Jerónima |
dama (v. 33) |
|
|
Jezabel |
noble (reina, 461a; R I, 587a, 451b); personaje bíblico; sidonia (461a; R I, 587a, 451b); viuda (485a, acot. 4; R I, 621a, acot. 3; 485b, acot. 3); traidora |
|
Jezabel (408b; R III, 365a) |
||
|
Da. Josefa de Luna |
noble (marquesa, 335a; R III, 1413b) |
|
Da. Juana (136a; R II, 1460b) |
||
|
Da. Juana |
dama-criada; ¿noble (I, v. 794)?; portuguesa (I, v. 842) |
|
|
Da. Juana* (316c; R II, 144a) |
noble (316c; R II, 143b); nombre fingido |
|
Da. Juana de Añasco (538a, RIII, 678a) |
||
|
Santa Juana (de la Cruz,* 259b, R I, 801b, 666b) |
santa; monja (262a, acot. 3; R I, 805a, acot. 1; 670a, acot. 3); tornera (266b; R I, 812a, 677a); portera (266a, acot. 2; R I, 811b, acot. 2; 677a, acot. 2); prelada (267a; R I, 813a, 678a) abadesa (270b; R I, 817a, 682b); madrina (238a, acot. 1; R I, 770a, acot. 1; 635a, acot. 1) |
|
|
Santa Juana (de la Cruz,* 280b, R I, 832a, 698a) |
prelada 281a; R I, 832b, 698b); abadesa (281a; R I, 833a, 699a); monja (281b; R I, 833b, 699b); presa (295b, acot. 3, R I, 855a, acot., 721, acot.) |
|
|
Santa Juana (de la Cruz,* 323b; R I, 895b, 762a) |
||
|
Da. Juana Solís,* p. 6 v. 190) |
noble (p. 5, vv. 150-151 |
|
Judit (408b; R III, 364b) |
||
|
Da. Jusepa |