Nabot

caballero; hebreo; israelita (480a; R I, 614a, 478b); personaje bíblico

MujQMC

Nicandro

caballero; griego (115a, acot.; R I, 1907a, acot.; 1804a, acot.)

Aquil

Nicandro

caballero; egipcio

TanMás

Nineucio

caballero; palestino; hebreo (139b; R I, 1141b, 1013a); aparecido

TanMás

Nisiro

soldado; griego

Aquil

Nisiro

caballero; ¿noble?; moabita

MejEsp

Nisiro

pastor; aldeano (BAE)

PruMuj

Nisiro

caballero; egipcio

TanMás

Niso

pastor; viejo; alcalde (210b; R I, 1176b, 1048b); labrador (219a, acot.; R I, 1190a, acot. 2; 1063b, acot.) serrano (220b; R I, 1192b, 1065b); villano (221a, acot. 5; R I, 1194a, acot. 1; 1067a, acot. 1); capitán (221a; R I, 1194a, 1066b)

DamaOl

Niso

barbero; gracioso; francés

PreRev

Niso

categoría desconocida

VidaHe

D. Nuño

caballero; portugués

AvVar

D. Nuño

caballero; traidor

PruMuj

Obregón

¿ciudadano?

LealCE

Octavio (639c; R II, 615b)

noble (marqués, 639c; R III, 615); italiano

HuerJF

Octavio

pretendiente (351b, acot. 3; R III, 1088a, acot. 2); general (315b; R III, 1088a); italiano

PrivCG

Olimpo* (445b; R II, 1408a)

pastor; nombre fingido

FinArc

Olivenza

portugués

DBeatS

Orbel (186b; R I, 1597b, 1484b)

noble (rey, 186b; R I, 1597b, 1484b); nombre fingido

VidaHe

D. Ordoño II

noble (rey)

AmarAM

Orelio

criado; bohemio

CelPru

Orontes (186b; R I, 1597b, 1484b)

noble (príncipe, 186b; R I, 1597b, 1484b); nombre fingido

VidaHe

Osorio

criado

DGilCV

Otero

serrano; gallego; montañés (116c; R II, 83b); villano (120c; R II, 93b)

GallMH

Otón* (71a; R I, 677b, 542a)

noble (75b; R I, 688b, 552b); secretario (76b; R I, 690a, 554a); capitán (76b; R I, 690b, 554b); flamenco; nombre fingido

CastPe

Otón (71a; R I, 677b, 542a)

noble (75b; R I, 688b, 552b); flamenco

CastPe

Otón

noble (conde, 524c; R III, 970b); bohemio; preso (531b; R III, 987a); privado (524a; R III, 968b)

VentCN

Otón

noble (376b; R I, 1639b, 1528b); estudiante (375a, acot.; R I, 1638a, acot. 1; 1527a, acot.); italiano; labrador (380b; R I, 1645b, 1535a); pastor (381a; R I, 1646b, 1535b); vaquero (384b; R I, 1651a, 1540b); serrano (384b; R I, 1651a, 1540b); preso (385a; R I, 1652a, 1541b); capitán (388b; R I, 1657a; 1546b); noble (conde, 394b; R I, 1666a, 1555b)

VentTD

Pablo

mozo de mulas

HuerJF

Pacheco (58b; R III, 224b)

capitán (58b; R III, 224b); portugués

EscPCu

Pacheco

criado

PorSót

Pacheco* (550a; R II, 307a)

paje (550a; R II, 307a); nombre fingido

QuDaL

Pachón

pastor; ¿judío?; rústico (180b; R I, 1589a, 1476a); gracioso

VidaHe

Padilla* (acot., III, v. 437)

soldado (III, v. 501

AntGar

Padilla (122b; R II, 98a)

categoría desconocida

GallMH

Padilla

criado

LealCE

Padilla

criado; paje (648b; R I, 1842b; 1737b)

PeñaFr

Padilla

¿criado?

PruMuj

Palamedes

caballero; griego; personaje mitológico

Aquil

Palinuro* (134b; R I, (1936b, 1834a)

mercader (133b; R I, 1935b, 1832b); griego (133b; R I, 1935b, 1832b); nombre fingido

Aquil

Doctor Parra (451a; R II, 1415b)

médico (451a; R II, 1415b); doctor (451a; R II, 1415b); gallego (450b; R II, 1415b)

FinArc

Pastrana

criado; gracioso

MartPi

Patroclo

caballero; griego; personaje mitológico

Aquil

Paula V* (515b, acot. 2; R II, 908a, acot. 1; no habla)

papa; aparecido

DBeatS

Payo

pastor; serrano (661b, acot. 3; R I, 1862a, acot. 3; 1757a, acot. 4); carbonero (661b; R I, 1862a, 1757b); rústico (672b; R I, 1880b, 1776b)

PeñaFr

D. Pedro

noble (infante); portugués

AvVar

D. Pedro (485a; R III, 802b)

caballero

DesTol

D. Pedro

caballero

FinArc

Pedro (638b; R III, 612a)

criado (638b; R III, 612a)

HuerJF

D. Pedro

caballero

LealCE

D. Pedro

caballero

NHayPS

D. Pedro

noble (infante, 648a; R I, 1842a, 1737a; marqués, 657b; R I, 1855b, 1705b); preso (655b; R I, 1852b, 1747b); traidor (655b; R I, 1853a, 1748a); privado (658a; R I, 1856b, 1751b)

PeñaFr

D. Pedro

noble (310a; R II, 127a); ¿comendador (314c; R II, 138b)?; hidalgo (316a; R II, 141b)

VilSag

D. Pedro Car(a)vajal

hidalgo; preso (v. 3271)

PruMuj

D. Pedro de Aragón

noble (infante, 496a, acot. 1; R II, 878a, acot. 1)

DBeatS

Pedro de Armengol* (230a; R I, 1207a, 1080a; no habla)

santo; aparecido

DamaOl

D. Pedro de Cardona (348b; R III, 1081a)

noble; catalán; privado (348b; R III, 1081a)

PrivCG

D. Pedro de Castilla

noble; secretario (152b; R I, 1532a, 1418b)

AmCel

D. Pedro (de Mendoza,* v. 125)

hidalgo (v. 2452); indiano; preso (v. 2592)

VilVal

D. Pedro de Portugal* (III, v. 99)

noble (duque, III, v. 106; portugués; véase Lauro

VerPal

D. Pedro Girón

caballero (491b; R II, 871a); noble (marqués, 497b; R II, 880b)

DBeatS

D. Pedro Gómez de Ayala (461a; R II, 402b)

¿noble?; caballero

MartPi

D. Pedro (Mendoza y Velasteguí,* p. 6, vv. 181-182

viejo; caballero

DGilCV

D. Pedro (Páez,* 572b, R III, 1327b)

portugués (572b; R III, 1327b); ¿capitán (582b; R III, 1344a)?; alférez mayor (590a; R III, 1355a)

QuinP

D. Pedro Pereira

hidalgo (492a; R II, 871b); portugués

DBeatS

Peinado

pastor; francés

PreRev

Peinado

pastor

SJuanaIII

Peloro

soldado (138a, acot. 3; R I, 1942a, acot.; 1839b, acot. 2); griego; ¿caballero?

Aquil

Peloro

bandolero (30a, acot.; R III, 311a, acot.); romano

ArbMF

Pendón

gracioso; criado (7a; R III, 59a); italiano

SanSas

Peñafiel

soldado

LealCE

Perantón (285b; R I, 840b, 706b)

niño (285b; R I, 840b, 706b)

SJuanaII

Pereira (reparto)

¿D. Pedro Pereira?

DBeatS

Pereto

viejo; labrador (343a, acot.; R I, 324a, acot.; 184a, acot.); italiano; villano (353b; R I, 341b, 202a); rústico (365b; R I, 360a, 220a); pastor (366a; R I, 360a, 220b)

ElecPV

Periandro* (186b; R I, 1597b, 1484b)

noble (príncipe); nombre fingido

VidaHe

Perico* (v. 14) Rincón

carretero

PorSót

Pero Alonso

labrador (acot., III, v. 1)

AntGar

Pero Antón (280a; R I, 831b, 697b)

cura (280a; R I, 831b; 697b)

SJuanaII

Pero Botero (268b) (Pedro R I, 814a, 679b)

categoría desconocida

SJuanaI

Pero Gil (42b; R II, 283a)

pastor; francés

PreRev

Pero Gordo (v. 3142)

pastor

PruMuj

Pero Mínguez (I, v. 1001)

regidor (I, vv. 1000-1001); portugués

VerPal

Pero Sastre* (II, v. 986)

viejo (II, v. 986); nombre fingido

VerPal

Peynado

jardinero (548a, acot. 2; R II, 303b, acot. 2); viejo (548a, acot. 2; R II, 303b, acot. 2); ¿preso (558a; R II, 322a)?; italiano

QuDaL

Pinabel

¿noble?; caballero; ¿capitán (78a; R I, 694a, 558b)?; alcaide (78b; R I, 695a, 559a); flamenco

CastPe

Pinabel

caballero; italiano

QuNoC

Pinabelo* (II, V. 1028)

noble (príncipe, II, V. 1028); nombre fingido

VerPal

Pinardo

hidalgo; ¿noble?; francés

EstoSí

Pinardo

viejo; ¿noble?; francés

Melanc

Pinardo

caballero; italiano

QuNoC

Pinzón

lacayo; criado (446b, acot. 2; R II, 1409a, acot. 2); gracioso; soldado (451b; R II, 1417a)

FinArc

San Pío V

papa; italiano; santo

ElecPV

Poleo* (v. 6) Ramos

carretero

PorSót

Pompeyo (440a; R II, 1399a)

noble (marqués, 440a; R II, 1399a); italiano

FinArc

Pompeyo (634c; R III, 604b)

noble (conde, 642a; R III, 620b); italiano

HuerJF

Pompeyo (Colona* 349a; R I, 333a, 193b)

noble; italiano

ElecPV

D. Porro (v. 1314)

caballero

VilVal

Portillo

mosquetero (655a; R II, 1296a); criado (655a; R II, 1296a); gracioso; mozo de cámara (659c; R II, 1307a)

DelEne

Primislao (519a; R III, 957a)

noble (rey, 519a, R III, 957a); bohemio

VentCN

Próspero

noble (duque); italiano; privado (150c; R I, 1527b, 1414b)

AmCel

Próspero

noble (conde); alemán

MayDes

Próspero

noble (príncipe); italiano; capitán-general (19c; R I 1335a, 1213b)

PalPlu

Quelión

noble (príncipe, 332b; R I, 1012b, 879a); judío; israelita; hebreo; preso (321a, acot. 2; R I, 995a, acot. 2; 862a, acot. 2); personaje bíblico

MejEsp

Quesada

escudero

NHayPS

Quingo

negro; salvaje

EscPCu

Quintana

criado

DGilCV

Quirón

viejo; griego; personaje mitológico

Aquil

Quirós

soldado (NBAE, reparto; R III, 684b, acot. 2)

TodoES