<div dir="ltr">Here's a translation I found online, but there's no indication of its source. I haven't used it, so I can't vouch for the quality.<div><br></div><div><a href="http://www.mad-actions.com/docs/the%20tempest_esp.pdf">http://www.mad-actions.com/docs/the%20tempest_esp.pdf</a><br></div><div><br></div><div>Here's a doctoral dissertation from Murcia by Laura Campoillo Arnaiz,  ESTUDIO DE LOS ELEMENTOS CULTURALES EN LAS OBRAS DE SHAKESPEARE Y SUS TRADUCCIONES AL ESPAÑOL.  In it there's a section on the " Estado actual de las traducciones de Shakespeare en España: La base de datos SH·ES·TRA"</div><div><br></div><div><a href="http://tdx.cat/bitstream/handle/10803/10813/LCampilloArnaiz.pdf?sequence=1">http://tdx.cat/bitstream/handle/10803/10813/LCampilloArnaiz.pdf?sequence=1</a><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Mon, Oct 6, 2014 at 5:50 PM, AHCT Listserv <span dir="ltr"><<a href="mailto:comedias@comedias.org" target="_blank">comedias@comedias.org</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">




<div>
<font face="Lucida Grande"><span style="font-size:11pt"><br>
Dear colleagues,<br>
<br>
</span></font><font face="Times, Times New Roman"><span style="font-size:12pt">Do you know of any good adaptations of Shakespeare’s THE TEMPEST in Spanish that could be used for a class?<br>
Thanks a lot<br>
<br>
Moisés<br>
</span></font><font color="#008080"><font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:11pt"><br>
Dr. Moisés R. Castillo | Associate Professor | Director of Graduate Studies|<br>
Department of Hispanic Studies | </span></font></font><font face="Calibri, Verdana, Helvetica, Arial"><span style="font-size:11pt"><font color="#007F7F">University of Kentucky |<br>
</font><font color="#008080">1163 Patterson Office Tower | Lexington, KY 40506-0027 | USA<br>
Ph. 859.257.5772 | Fax 859.323.9077<br>
</font></span></font><span style="font-size:11pt"><font face="Lucida Grande"><br>
</font></span>
</div>

<br>_______________________________________________<br>
Comedias mailing list<br>
<a href="mailto:Comedias@comedias.org">Comedias@comedias.org</a><br>
<a href="http://mail.comedias.org/mailman/listinfo/comedias_comedias.org" target="_blank">http://mail.comedias.org/mailman/listinfo/comedias_comedias.org</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div><font color="#666666">Susan Paun de García</font></div><div><font color="#666666">Associate Provost</font></div><div><font color="#666666">Professor of Spanish</font></div><div><font color="#666666">Denison University</font></div><div><font color="#666666">Granville, OH 43023</font></div><div><font color="#666666">(740) 587-6592</font></div>
</div>