<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoBodyTextIndent2, li.MsoBodyTextIndent2, div.MsoBodyTextIndent2
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Body Text Indent 2 Char";
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:37.4pt;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-style:italic;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.BodyTextIndent2Char
{mso-style-name:"Body Text Indent 2 Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Body Text Indent 2";
font-family:SimSun;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.sangra2detindependientecar
{mso-style-name:sangra2detindependientecar;
mso-style-priority:99;
font-family:"Times New Roman","serif";
font-style:italic;}
span.textodeglobocar
{mso-style-name:textodeglobocar;
mso-style-priority:99;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle23
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle24
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.EmailStyle25
{mso-style-type:personal;
font-family:"Arial","sans-serif";
color:navy;}
span.EmailStyle26
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:70.85pt 85.05pt 70.85pt 85.05pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body bgcolor="#943634" lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> List [mailto:list-bounces@gemela.org] <b>On Behalf Of </b>NIEVES BARANDA LETURIO<br><b>Sent:</b> Thursday, March 14, 2013 6:01 AM<br><b>To:</b> list@gemela.org<br><b>Subject:</b> [GEMELA] RV: Actrices españolas en el siglo XVIII. María Ladvenant y María del Rosario Fernández "La Tirana"-Emilio Cotarelo<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-family:"Arial","sans-serif";color:white'>Aunque no son autoras, estoy segura de que esta publicación interesará a mucho-as socio-as de GEMELA apasionados por el teatro.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-family:"Arial","sans-serif";color:white'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-family:"Arial","sans-serif";color:white'>Un saludo, Nieves Baranda<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:navy'><o:p> </o:p></span></p><div><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Asociación de Directores de Escena [<a href="mailto:info@adeteatro.com">mailto:info@adeteatro.com</a>] <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES><o:p> </o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><span lang=ES><o:p> </o:p></span></p><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><i><span lang=ES style='font-size:24.0pt;color:white'>Actrices españolas en el siglo <span style='font-variant:small-caps'>xviii</span>. María Ladvenant y Quirante y María del Rosario Fernández "La Tirana"<o:p></o:p></span></i></b></p><div><div><div><div><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='font-size:18.0pt;color:white'>Por Emilio Cotarelo y Mori</span><span lang=ES style='color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:black'> </span><span lang=ES style='font-size:18.0pt;color:white'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:black'> </span><span lang=ES style='font-size:18.0pt;color:white'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" alt="27-actricesXVIII-2.gif" style='position:absolute;left:0;text-align:left;margin-left:0;margin-top:0;width:321pt;height:468pt;z-index:251657728;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:left;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical-relative:line' o:allowoverlap="f">
<v:imagedata src="cid:F46E5C1598804C92A8B2F3F8F0D3DB4B@Inmanew" o:title="F46E5C1598804C92A8B2F3F8F0D3DB4B@Inmanew" />
<w:wrap type="square"/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=428 height=624 src="cid:F46E5C1598804C92A8B2F3F8F0D3DB4B@Inmanew" align=left hspace=12 alt=27-actricesXVIII-2.gif v:shapes="_x0000_s1026"><![endif]><span lang=ES><span style='color:white'><o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:black'> </span><span lang=ES style='font-size:18.0pt;color:white'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-right:64.85pt;text-align:justify'><span lang=ES style='font-size:14.0pt;color:white'>Históricamente quizá sea el teatro la actividad en la que la mujer más rápidamente alcanzó un reconocimiento a su trabajo, sobre todo en su faceta actoral. Especialmente durante el s. XVIII, cuestiones como la dignidad de los intérpretes, sus condiciones de vida y su consideración social constituyeron temas de importancia y debate en diferentes escalas de la vida pública.</span><span lang=ES style='color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=ES style='color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyTextIndent2 style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:64.85pt;margin-bottom:12.0pt;margin-left:106.2pt'><span lang=ES style='font-size:14.0pt;color:white;font-style:normal'>La vida y trayectoria profesional de dos de las actrices más importantes de la historia del teatro español, María Ladvenant y Quirante y María del Rosario Fernández “La Tirana”, son el contenido central del presente volumen, que recupera los estudios a ellas dedicados por Emilio Cotarelo, además de tratar temas como la formación de compañías, su vida cotidiana o las rencillas entre actores. También es posible descubrir una gran información sobre la evolución material de los escenarios madrileños a lo largo de ese periodo. </span><span lang=ES style='color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyTextIndent2 style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:64.85pt;margin-bottom:12.0pt;margin-left:106.2pt'><span lang=ES style='font-size:14.0pt;color:white;font-style:normal'>Un libro que supone una clave fundamental para el conocimiento de la historia social del teatro en España.</span><span lang=ES style='color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyTextIndent2 style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:64.85pt;margin-bottom:12.0pt;margin-left:106.2pt;line-height:150%'><span lang=ES style='color:black'> </span><span lang=ES style='font-size:14.0pt;line-height:150%;color:white;font-style:normal'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyTextIndent2 style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:64.85pt;margin-bottom:12.0pt;margin-left:106.2pt;line-height:150%'><span lang=ES style='color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoBodyTextIndent2 style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:64.85pt;margin-bottom:12.0pt;margin-left:106.2pt;line-height:150%'><span lang=ES style='color:black'> </span><span lang=ES style='font-size:14.0pt;line-height:150%;color:white;font-style:normal'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:12.0pt;margin-left:68.8pt;line-height:150%'><span lang=ES style='color:#1F497D'> </span><span lang=ES style='color:black'><img border=0 width=736 height=169 id="_x0000_i1026" src="cid:image001.gif@01CE20A3.2B4C45A0" alt="Cuadro de texto: «Actrices españolas en el siglo XVIII. María Ladvenant y Quirante y María del Rosario Fernández "></span><span lang=ES style='font-size:14.0pt;line-height:150%;color:white'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:white'>Pedidos en: <u><a href="mailto:pedidos@adeteatro.com"><span style='color:white'>pedidos@adeteatro.com</span></a></u> o en la Web: <u><a href="http://www.adeteatro.com/tienda"><span style='color:white'>www.adeteatro.com/tienda</span></a></u><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:black'> </span><span lang=ES style='color:white'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:white'>Asociación de Directores de Escena de España<br>c/ Costanilla de los Ángeles 13 -bajo izq.<br>28013 Madrid (España)<br>TF.- (+34) 915591246<br>Fax.- (+34) 915483012<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:black'> </span><span lang=ES style='color:white'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span lang=ES style='color:black'><a href="http://www.facebook.com/pages/Asociación-de-Directores-de-Escena-de-España/476334162397670"><b><span style='color:white;text-decoration:none'><img border=0 width=147 height=93 id="Imagen_x005f_x0020_1" src="cid:image002.gif@01CE20A3.2B4C45A0" alt="cid:0126EDFE0FBD45E998B15E5E961B1FC7@Inmanew"></span></b></a></span><b><span lang=ES style='color:white'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='font-size:8.0pt;color:white'>Este correo NO es un SPAM. En cumplimiento de la LO 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal, te informamos que si no deseas seguir recibiendo nuestras informaciones, puedes darte de baja enviando un e-mail a <a href="mailto:info@adeteatro.com"><span style='color:white'>info@adeteatro.com</span></a> con el encabezado: BAJA<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='color:black'> </span><b><span lang=ES style='font-size:11.0pt;color:white'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='color:black'> </span><span lang=ES style='color:white'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=ES style='color:black'> </span><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></body></html>