<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>blank Stationery</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16735" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Bookman Old Style" 
background="">
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>Hello, colleagues and 
friends!</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>We would like to announce two 
job openings in SPANISH at the University of Puget Sound.  Both positions 
are 3-YR Visiting Assistant Professorships.  As noted below, one is 
tailored for a Peninsularist and the other for a Latin Americanist.  
</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>We are an eminently cordial 
group of teacher scholars, in the Spanish Program, four of which are tenured or 
tenure-track.  Aside from many smaller activities, every year we organize a 
local colloquium named SPANISH MATTERS.  Currently, we are starting 
conversations with other colleagues in the region in the hope that SPANISH 
MATTERS will become a full fledged regional conference in due course.  
</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>The University of Puget Sound 
is located just south of Seattle, in the North End of Tacoma.  Consistently 
ranked as one of the most livable areas in the country, the city and the region 
have lots to offer from a renowned opera house, a thriving theater scene, 
and numerous outdoor activities to cutting edge popular culture and a long 
established culture of political activism.  </FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>Please share these 
announcements with your students and other interested 
parties.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>Although all inquires should be 
addressed to our Human Resources Dept., my colleagues and I welcome questions 
via email:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>Mark Harpring - Associate 
Professor of Spanish - <A href="mailto:mharpring@ups.edu">mharpring@ups.edu</A> 
</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>Pepa Lago Graña, FLL Professor 
and Chair - <A href="mailto:jlago@ups.edu">jlago@ups.edu</A></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>Brendan Lanctot - Assistant 
Professor of Spanish - <A href="mailto:blanctot@ups.edu">blanctot@ups.edu</A> 
</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>Harry Vélez Quiñones - 
Professor of Hispanic Studies - <A href="mailto:velez@ups.edu">velez@ups.edu</A> 
</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>Best,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008><FONT size=4>Harry</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=103542319-10112008>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><?xml:namespace prefix = 
o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" 
/><o:p> </o:p></SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><o:p> </o:p></SPAN></B><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><o:p> </o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Spanish<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; LETTER-SPACING: -0.5pt"><o:p> </o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><FONT size=3><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Department of 
Foreign Languages & Literature</SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3>APPOINTMENT:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                
</SPAN>Full-time, three-year position with possibility of renewal for second 
three-year term; begins Fall Term 2009.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT 
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3>RESPONSIBILITIES:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">        </SPAN>Teach 
all levels of Spanish language, culture, and literature courses. Standard 
teaching assignment is three courses per semester. Other duties include 
continuation of professional development, involvement in activities sponsored by 
the department, and participation in departmental governance. 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT 
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3>QUALIFICATIONS:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">          
</SPAN>Ph.D. (ABD considered) in Latin American literature; open field. Ability 
to teach courses in Latino Studies highly desirable. Experience with language 
program coordination strongly preferred. A strong background in language 
teaching; native or near-native fluency in Spanish and English, and a commitment 
to undergraduate teaching and liberal arts education also 
required.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT 
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent2 style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Times New Roman">RANK AND SALARY:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">     </SPAN>Visiting Assistant 
Professor; salary commensurate with education and 
experience.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT 
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Times New Roman">GENERAL:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                         
</SPAN>The <?xml:namespace prefix = st1 ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:place 
w:st="on"><st1:PlaceType w:st="on">University</st1:PlaceType> of <st1:PlaceName 
w:st="on">Puget Sound</st1:PlaceName></st1:place> is an independent, residential 
liberal arts college with approximately 2500 undergraduates and 200 graduate 
students enrolled in three programs. The university, as a community of learning, 
maintains a strong commitment to teaching excellence, scholarly engagement, and 
fruitful student-faculty interaction. <st1:place w:st="on">Puget 
Sound</st1:place> seeks to develop in its students capacities for critical 
analysis, aesthetic appreciation, sound judgment, and apt expression that will 
sustain a lifetime of intellectual curiosity, active inquiry, and reasoned 
independence. A <st1:place w:st="on">Puget Sound</st1:place> education, both 
academic and co-curricular, encourages a rich knowledge of self and others, an 
appreciation of commonality and difference, the full, open, and civil discussion 
of ideas, thoughtful moral discourse, and the integration of learning, preparing 
the university’s graduates to meet the highest standards of democratic 
citizenship. Such an education seeks to liberate each person’s fullest 
intellectual and human potential to assist in the unfolding of creative and 
useful lives. <st1:place w:st="on">Puget Sound</st1:place>’s web site may be 
found at </FONT><A href="http://www.ups.edu/"><FONT 
face="Times New Roman">www.ups.edu</FONT></A><FONT 
face="Times New Roman">.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0in"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3>APPLICATION:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                 
</SPAN>Interested individuals are encouraged to submit application materials 
postmarked no later than December 1, 2008 to ensure consideration. The review of 
applications will continue until the position is filled. To apply, submit letter 
of interest, teaching and research statements, curriculum vitae, and three 
letters of reference to:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                                             
</SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                                             
</SPAN>Spanish (Latin American) Search - 1003<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                                             
</SPAN><st1:place w:st="on"><st1:PlaceType w:st="on">University</st1:PlaceType> 
of <st1:PlaceName w:st="on">Puget 
Sound</st1:PlaceName></st1:place><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                                             
</SPAN>1500 North Warner #1007<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                                             
</SPAN><st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Tacoma</st1:City>, <st1:State 
w:st="on">WA</st1:State> <st1:PostalCode 
w:st="on">98416-1007</st1:PostalCode></st1:place><o:p></o:p></FONT></SPAN></P><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA"><BR 
style="PAGE-BREAK-BEFORE: always; mso-special-character: line-break" 
clear=all></SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><o:p> </o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><o:p> </o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><o:p> </o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Spanish<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; LETTER-SPACING: -0.5pt"><o:p> </o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><FONT size=3><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Department of 
Foreign Languages & Literature</SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3>APPOINTMENT:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                
</SPAN>Full-time, three-year position with possibility of renewal for second 
three-year term; begins Fall Term 2009.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT 
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3>RESPONSIBILITIES:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">        </SPAN>Teach 
all levels of Spanish language, culture, and literature courses. Standard 
teaching assignment is three courses per semester. Other duties include 
continuation of professional development, involvement in activities sponsored by 
the department, and participation in departmental 
governance.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT 
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3>QUALIFICATIONS:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">          
</SPAN>Ph.D. (ABD considered) in Peninsular literature; open field. Interest in 
theatre and/or poetry highly desirable. Experience with language program 
coordination strongly preferred. A strong background in language teaching, 
native or near-native fluency in Spanish and English, and a commitment to 
undergraduate teaching and liberal arts education also 
required.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT 
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent2 style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Times New Roman">RANK AND SALARY:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">     </SPAN>Visiting Assistant 
Professor; salary commensurate with education and 
experience.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent2 style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><FONT face="Times New Roman">GENERAL:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                         
</SPAN>The <st1:place w:st="on"><st1:PlaceType 
w:st="on">University</st1:PlaceType> of <st1:PlaceName w:st="on">Puget 
Sound</st1:PlaceName></st1:place> is an independent, residential liberal arts 
college with approximately 2500 undergraduates and 200 graduate students 
enrolled in three programs. The university, as a community of learning, 
maintains a strong commitment to teaching excellence, scholarly engagement, and 
fruitful student-faculty interaction. <st1:place w:st="on">Puget 
Sound</st1:place> seeks to develop in its students capacities for critical 
analysis, aesthetic appreciation, sound judgment, and apt expression that will 
sustain a lifetime of intellectual curiosity, active inquiry, and reasoned 
independence. A <st1:place w:st="on">Puget Sound</st1:place> education, both 
academic and co-curricular, encourages a rich knowledge of self and others, an 
appreciation of commonality and difference, the full, open, and civil discussion 
of ideas, thoughtful moral discourse, and the integration of learning, preparing 
the university’s graduates to meet the highest standards of democratic 
citizenship. Such an education seeks to liberate each person’s fullest 
intellectual and human potential to assist in the unfolding of creative and 
useful lives. <st1:place w:st="on">Puget Sound</st1:place>’s web site may be 
found at </FONT><A href="http://www.ups.edu/"><FONT 
face="Times New Roman">www.ups.edu</FONT></A><FONT 
face="Times New Roman">.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-INDENT: 0in"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3>APPLICATION:<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                 
</SPAN>Interested individuals are encouraged to submit application materials 
postmarked no later than December 1, 2008 to ensure consideration. The review of 
applications will continue until the position is filled. To apply, submit letter 
of interest, teaching and research statements, curriculum vitae, and three 
letters of reference to:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                                             
</SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                                             
</SPAN>Spanish (Peninsular) Search - 1004<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                                             
</SPAN><st1:place w:st="on"><st1:PlaceType w:st="on">University</st1:PlaceType> 
of <st1:PlaceName w:st="on">Puget 
Sound</st1:PlaceName></st1:place><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                                             
</SPAN>1500 North Warner #1007<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">                                             
</SPAN><st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Tacoma</st1:City>, <st1:State 
w:st="on">WA</st1:State> <st1:PostalCode 
w:st="on">98416-1007</st1:PostalCode></st1:place><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 135pt; TEXT-INDENT: -135pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT 
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; tab-stops: 135.0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">University 
Benefits<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">The <st1:place 
w:st="on"><st1:PlaceType w:st="on">University</st1:PlaceType> of <st1:PlaceName 
w:st="on">Puget Sound</st1:PlaceName></st1:place> provides a comprehensive 
benefits program which represents a substantial addition to regular salary. 
Benefits described apply to benefits-eligible faculty positions. 
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 0.75in; TEXT-INDENT: -0.25in; tab-stops: list .25in .75in; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">        
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Flexible Benefits 
Plan<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Medical 
Insurance<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Dental 
Insurance<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Employer-paid Life 
Insurance<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Supplemental Life 
Insurance<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Health Care Personal 
Expense Account<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Dependent Care Personal 
Expense Account<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 0.75in; TEXT-INDENT: -0.25in; tab-stops: list .75in; mso-list: l1 level1 lfo2"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">        
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Long-term Total 
Disability Insurance<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 0.75in; TEXT-INDENT: -0.25in; tab-stops: list .25in .75in; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">        
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Employer-paid Retirement 
(12% contribution)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 0.75in; TEXT-INDENT: -0.25in; tab-stops: list .25in .75in; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">        
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Voluntary Retirement 
Savings Account<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 0.75in; TEXT-INDENT: -0.25in; tab-stops: list .25in .75in; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">        
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Education Benefits for 
Faculty, Spouses and Dependent Children<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 0.75in; TEXT-INDENT: -0.25in; tab-stops: list .25in .75in; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">        
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Library and Athletic 
Facilities Privileges<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 0.75in; TEXT-INDENT: -0.25in; tab-stops: list .25in .75in; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">        
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Employee Assistance 
Program<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 0.75in; TEXT-INDENT: -0.25in; tab-stops: list .25in .75in; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">        
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Free 
Parking<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 0.75in; TEXT-INDENT: -0.25in; tab-stops: list .25in .75in; mso-list: l0 level1 lfo1"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">        
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Scenic Campus in 
<st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Tacoma</st1:City></st1:place>’s 
Historic North End<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT 
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Commitment to 
Diversity<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">The 
<st1:place w:st="on"><st1:PlaceType w:st="on">University</st1:PlaceType> of 
<st1:PlaceName w:st="on">Puget Sound</st1:PlaceName></st1:place> is committed to 
an environment that welcomes and supports diversity. We seek diversity of 
identity, thought, perspective, and background in our students, faculty, and 
staff. Please view the University Diversity Statement at <A 
href="http://www.ups.edu/x634.xml">www.ups.edu/x634.xml</A>. 
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT 
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-outline-level: 1" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Equal Opportunity 
Statement<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">The 
<st1:place w:st="on"><st1:PlaceType w:st="on">University</st1:PlaceType> of 
<st1:PlaceName w:st="on">Puget Sound</st1:PlaceName></st1:place> does not 
discriminate in education or employment on the basis of sex, race, color, 
national origin, religion, creed, age, disability, marital or familial status, 
sexual orientation, veteran or military status, gender identity, or any other 
basis prohibited by local, state, or federal laws. This policy complies with the 
spirit and the letter of applicable federal, state and local laws, including 
Title IX of the Education Amendments of 1972, Sections 503 and 504 of the 
Rehabilitation Act of 1973, and the Americans with Disabilities Act of 1990. 
Questions about the policy may be referred to the University’s Affirmative 
Action Officer (253.879.3991) or the Office of Civil Rights, Department of 
Education, <st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Washington</st1:City>, 
<st1:State w:st="on">D.C.</st1:State> <st1:PostalCode 
w:st="on">20202</st1:PostalCode></st1:place>.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p><FONT 
size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-outline-level: 1" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 20pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Campus Security 
Report<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 13pt; FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">The 
<st1:place w:st="on"><st1:PlaceType w:st="on">University</st1:PlaceType> of 
<st1:PlaceName w:st="on">Puget Sound</st1:PlaceName></st1:place> is committed to 
the security of the campus community. Information is published annually about 
crime prevention, the law enforcement authority of campus Security, policies 
concerning the reporting of any campus crimes which may occur on the campus, and 
crime statistics for the most recent three-year period. The Campus Security 
Report, which contains this information, may be obtained from Security Services, 
located at <st1:Street w:st="on"><st1:address w:st="on">3206 North 15th 
Street</st1:address></st1:Street>, or by visiting their web site at <A 
href="http://www.ups.edu/x16788.xml">http://www.ups.edu/x16788.xml</A>. If you 
would like a copy of the report mailed to you, call (253) 
879-3311.<o:p></o:p></SPAN></P></SPAN></DIV>
<DIV><FONT size=4></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=4></FONT> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal align=left><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'">____________________________________</SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"></SPAN></B> </P>
<P class=MsoNormal><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'">Harry Vélez 
Quiñones<BR>Professor of </SPAN></B><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'">Hispanic</SPAN></B><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"> </SPAN></B><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'">Studies</SPAN></B><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"><BR></SPAN></B><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'">University</SPAN></B><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"> of </SPAN></B><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'">Puget 
Sound</SPAN></B><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"><BR>1500 N. Warner 
CMB#1073<BR>Tacoma, WA 98416-1073<BR><BR></SPAN></B><B><SPAN 
style="COLOR: #333399; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'">e.mail: <A 
href="mailto:velez@ups.du"><SPAN 
style="COLOR: #333399">velez@ups.du</SPAN></A><U> </U></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal><B><U><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"><BR></SPAN></U></B><B><SPAN 
style="COLOR: #333399; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'">www: <A 
href="http://www2.ups.edu/faculty/velez"><SPAN 
style="COLOR: #333399">http://www2.ups.edu/faculty/velez</SPAN></A></SPAN></B><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'"><BR><BR>Office: (253) 
879-3269<BR>Home: (206) 328-3614<BR>Cell:    (206) 
200-5285</SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal><B><SPAN 
style="COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'">____________________________________</SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal> </P></DIV>
<DIV> </DIV></BODY></HTML>